DISFAGIA OROFARINGEA EN EL ANCIANO PDF

Serra 2. Institut Guttmann. Agency for Health Care Policy and Research. Estrategias posturales.

Author:Migor Mikajas
Country:Niger
Language:English (Spanish)
Genre:Personal Growth
Published (Last):28 June 2011
Pages:210
PDF File Size:12.95 Mb
ePub File Size:18.92 Mb
ISBN:782-5-13664-806-4
Downloads:17393
Price:Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader:Vinris



Serra 2. Institut Guttmann. Badalona, Barcelona. Barcelona, Spain. Approaching oropharyngeal dysphagia. Rev Esp Enferm Dig ; Unidad de Exploraciones Funcionales Digestivas.

Consorci Sanitari del Maresme. Fax: 93 77 Dysphagia is a symptom that refers to difficulty or discomfort during the progression of the alimentary bolus from the mouth to the stomach.

From an anatomical standpoint dysphagia may result from oropharyngeal or esophageal dysfunction and from other structure-related or functional causes from a pathophysiological viewpoint. The severity of oro-pharyngeal dysphagia may vary from moderate difficulty to complete inability to swallow. Oropharyngeal dysphagia may give rise to two groups of clinically relevant complications: 1.

To define a set of clinical recommendations aimed at facilitating the diagnosis and management of patients with functional oropharyngeal dysphagia. This review on the approach to functional oropharyngeal dysphagia is based on the discussion of recommendations issued within consensus papers relying on "best evidence and best medical practice" by the following groups of experts:. Normal deglutition comprises four stages; any of these stages commonly more than just one may be affected and result in dysphagia:.

The oral preparatory stage is under voluntary control and is aimed at mastication and bolus formation. The oral stage is also voluntary, and is characterized by bolus propulsion by the tongue. The pharyngeal stage is involuntary and is triggered by an activation of pharyngeal mechanoreceptors that send information to the CNS and trigger the so-called pharyngeal deglutition motor pattern deglutition reflex , which is characterized by an orderly sequence of consistent motor events that result in closure of the naso-pharynx soft palate elevation and the airway hyoid bone elevation and anterior displacement, lowered epiglottis, and vocal cord closure , opening of the upper esophageal sphincter UES , and contraction of pharyngeal constrictor muscles.

The tongue is primarily responsible for bolus propulsion, and the main goal of pharyngeal constrictor muscles is the clearance of bolus remnants within the hypopharynx. The esophageal stage begins with the opening of UES, which is followed by esophageal peristalsis. Dysphagia may result from a wide range of structural alterations that may hinder or prevent oropharyngeal reconfiguration during deglutition from the airway to the alimentary canal, or hamper the bolus progression, and also functional alterations that may impair bolus propulsion of pharyngeal configuration.

Most common structural abnormalities include esophageal and ENT tumors, neck osteophytes, commonly postsurgical esophageal stenosis, upper sphincter aperture disturbances crico-pharyngeal bar, cricopharyngeal achalasia , and Zenker's diverticulum. However, oropharyngeal dysphagia is frequently a clinical manifestation of a systemic or neurological disease, or associated with ageing.

Most commonly dysphagia precedes other neurological symptoms 6. Neurological disease may also bring about impairment in the function of esophageal smooth and striated muscles, or of motor neurons at the myenteric plexus, which control esophageal width and peristalsis, and the relaxation of the lower esophageal sphincter. In addition, esophageal dysphagia may be a common symptom of gastroesophageal reflux disease, whose prevalence is also increased in a great number of patient subsets with neurogenic dysphagia.

The diagnosis and management of oropharyngeal dysphagia calls for a multidisciplinary approach. A dysphagia multidisciplinary team should be knowledgeable of a number of professional spheres and include: nurses, language therapists, gastroenterologists, ENT specialists, neurologists, rehabilitation physicians, surgeons, dieticians, radiologists, geriatrists, etc.

The operativeness example set by some of these teams has revealed the small relevance of their members' baseline training, and the great significance of skill development as a group to provide coverage for the spectrum of diagnostic and therapeutic needs of patients with dysphagia by meeting common criteria. The goals of a dysphagia multidisciplinary team include: a the identification of patients with dysphagia; b a diagnosis of any medical or surgical etiology for dysphagia that may respond to a specific treatment, the exclusion of ENT and esophageal tumors, and the identification of gastroesophageal reflux and its complications; c a characterization of biomechanical oro-pharyngeal changes responsible for dyaphagia in individual patients; and d the design of a set of therapeutic strategies to provide the patient with safe and effective deglutition, or the provision of an alternative route to oral feeding based on objective and reproducible data.

Family involvement in the diagnostic and therapeutic process is of paramount importance. Diagnostic and therapeutic resources are commonly concentrated in the so-called dysphagia units or centers swallowing centers , which serve as referral institutions where patients with oro-pharyngeal dysphagia from several hospitals may be offered all the diagnostic modalities and treatments or management approaches they need. The diagnostic algorithm shown in figure 1 summarizes the diagnostic strategy for patients with oropharyngeal dysphagia.

Once structural causes have been ruled out particularly ENT and esophageal tumors , and a diagnosis of functional oropharyngeal dysphagia has been established, the goal of the diagnostic program is to evaluate two deglutition-defining characteristics: a efficacy , the patient's ability to ingest all the calories and water he or she needs to remain adequately nourished han hydrated; and b safety , the patient's ability to ingest all needed calories and water with no respiratory complications.

To assess both characteristics of deglutition two groups of diagnostic methods are available: a clinical methods such as deglutition-specific medical history and clinical examination; and b the exploration of deglutition using specific complementary studies such as pharyngoesophageal videofluoroscopy and manometry. The program for the diagnosis of oropharyngeal dysphagia starts with clinical methods Fig. Their objective is to determine whether symptoms correspond to oro-pharyngeal dysphagia, to decide whether the patient will require complementary studies, and to identify potential nutritional and respiratory complications.

The examination should include an assessment of behavioral, cognitive, and language aspects, which are needed when evaluating dysphagia mechanisms and treatment possibilities, and any neurological focalities should be definitely ruled out.

The two major clinical methods are a specific clinical history and a clinical exploration of deglutition at the patient's bedside. Clinical history. Dysphagia for solids suggests the presence of an obstructive difficulty, whereas dysphagia for liquids suggests the presence of a neurogenic dysphagia.

Nasal regurgitation, the need for multiple swallows of a small bolus fractioning , and a history of repeat respiratory infection also points to neurogenic dysphagia. A sensation of residue in the pharynx points toward pharyngeal hypomotility, common in neurodegenerative conditions.

Food regurgitation may correspond to Zenker's diverticulum. It should be remembered that the location of symptoms in the neck does not allow to differentiate between a pharyngeal or esophageal origin of dysphagia. Odynophagia suggests a pharyngeal or eso-phageal inflammatory condition or an esophageal motor disorder. Antipsychotics, sedatives and antidepressants may well play a role in dysphagia, particularly in the elderly.

Nonspecific symptoms that manifest in a continuous manner and regardless of ingestion may correspond to pharyngeal globus.

Increased ingestion duration and recent weight loss indicate decreased efficacy of deglutition and potential malnutrition. Nutritional status may be accurately assessed in the clinical setting with an appropriate clinical history and minimal physical examination 7.

The clinical severity of dysphagia may be quantitized by using visual analog scales for a set of clinical symptoms 8. Clinical examination of deglutition.

An exploration of deglutition at the patient's bedside is performed by administering boluses of differing viscosity and volume, and then observing the patient's response. To select patients who will undergo complementary studies, various authors have developed methods based on the administration of a number of water sips to check whether aspiration signs arise 9. Our team developed a method for clinical examination using boluses with volumes ranging from 3 to 20 mL, and liquid, nectar and pudding viscosities This technique allows the first two stages oral preparatory, oral of deglutition to be assessed, and we also use it as a screening method -together with the clinical history, overall neurological examination, and assessment of nutritional status- to select patients who must undergo videofluoroscopy.

Although this clinical examination method may provide data on the type of bolus volume and viscosity that is most appropriate for the patient, it must be emphasized that patients with suspected efficacy or safety impairment should undergo videofluoroscopy Videofluoroscopy VF is a dynamic radiological technique by which a sequence of both lateral and postero-anterior images may be obtained following the oral administration of a water-soluble contrast in several volumes mL and 3 distinct viscosities liquid, nectar and pudding It is currently considered the gold standard technique for the study of oropharyngeal dysphagia, even though information provided by pharyngoesophageal manometry is occasionally required to complement it 1,14, The goals of videofluoroscopy are to assess deglutition's safety and efficacy, to characterize swallowing alterations in terms of videofluoroscopic signs , to evaluate the effectiveness of treatments, and to obtain quantitative data on oropharyngeal biomechanics Major signs of impaired efficacy during the oral stage include apraxia and decreased control and bolus propulsion by the tongue.

Many patients present with deglutitional apraxia difficulty, delay or inability to initiate the oral stage following a CVA. This symptom is also seen in patients with Alzheimer's dementia and patients with diminished oral sensitivity. Impaired lingual control inability to form the bolus or propulsion results in oral or vallecular residue when alterations occur at the base of the tongue.

The main sign regarding safety during the oral stage is glossopalatal tongue-soft palate seal insufficiency, a serious dysfunction that results in the bolus falling into the hypopharynx before the triggering of the pharyngeal motor pattern and while the airway is still open, which causes preswallowing aspiration.

Major videofluoroscopic signs of efficacy during the pharyngeal stage include hypopharyngeal residue and impaired aperture of the upper esophageal sphincter UES , which are studied by using pharyngoesophageal manometry in combination. Symmetric hypopharyngeal residues in both pyriform sinuses result from weak pharyngeal contraction, which is fairly common in patients with neurodegenerative disease. Patients with CVA may exhibit unilateral residue as a consequence of unilateral pharyngeal paralysis.

Penetration refers to the entering of contrast into the laryngeal vestibule within the boundaries of the vocal cords. When aspiration occurs, contrast goes beyond these cords and into the tracheobronchial tree Fig.

The potential of videofluoroscopy regarding image digitalization and quantitative analysis currently allows accurate motor pattern measurements in patients with dysphagia Fig. A slow closure of the laryngeal vestibule and a slow aperture of the upper eso-phageal sphincter as seen in figure 3 are the most characteristic aspiration-related parameters When this interval is above 0.

Penetration and aspiration may also result from an insufficient hyoid and laryngeal elevation , which would fail to protect the airway. A high, permanent post-swallow residue may lead to post-swallow aspiration , since the hypopharinx is full of contrast when the patient inhales after swallowing, and then contrast passes directly into the airway. Most useful parameters supplied by pharyngoesophageal manometry in patients with oropharyngeal dysphagia include amplitude of pharyngeal contraction, extent of upper esophageal sphincter UES relaxation, amplitude and propagation of esophageal peristalsis, and the coordination thereof 14, In normal individuals pharyngeal contraction occurs during UES relaxation, and the high compliance of UES allows the sphincter to fully relax during the ingestion of both 1 mL and 20 mL boluses Fig.

Pharyngoesophageal manometry is essential in the differential diagnosis of UES aperture disorders seen during videofluoroscopy, and to select an appropriate treatment option. In patients with Zenker's diverticulum, and also in patients who fail to develop this type of diverticulum but suffer from dysphagia, cricopharyngeal muscle fibers are replaced by connective tissue, which results in fibrosis and decreased sphincter compliance.

In these patients manometry shows a so-called obstructive pattern Fig. This pattern is also seen in patients with Parkinson's disease as a result of extrapyramidal rigidity, which prevents UES relaxation Many patients with neuromuscular conditions also exhibit incomplete UES aperture during videofluoroscopy. In these patients manometry shows a so-called propulsive pattern characterized by decreased even absent pharyngeal wave and adequate upper sphincter relaxation Fig. These patients show incomplete UES aperture during videofluoroscopy despite normal manometric relaxation, which results from lack of strength at bolus propulsion because of a weak lingual and pharyngeal contraction.

VF is the gold standard in the study of oropharyngeal dysphagia. Management strategies for oropharyngeal dysphagia may be grouped into four major categories that may be simultaneously applied to the treatment of each individual patient During videofluoroscopy the needed combination of strategies may be selected to compensate each patient's specific deficiency, and its usefulness to treat the patient's symptoms may be explored:.

Postural strategies. Verticality and symmetry should be sought during the patient's ingestion. Attention must be paid to controlling breathing and muscle tone.

Postural strategies are easy to adopt -they cause no fatigue- and allow modification of oropharyngeal and bolus path dimensions.

Anterior neck flexion protects the airway 22 ; posterior flexion facilitates gravitational pharyngeal drainage and improves oral transit velocity; head rotation toward the paralyzed pharyngeal side directs food to the healthy side, increases pharyngeal transit efficacy, and facilitates UES aperture 23 ; deglutition in the lateral or supine decubitus protects from aspirating hypopharyngeal residues. Change in bolus volume or viscosity.

In patients with neurogenic dysphagia, bolus volume reductions and bolus viscosity increases significantly improve safety signs, particularly regarding penetration and aspiration. Viscosity is a physical property that can be measured and expressed in international system units by the name of Pa.

The prevalence of penetrations and aspirations is maximal with fluids 20 mPa. Modifying the texture of liquids is particularly important to ensure that patients with neurogenic or ageing-associated dysphagia remain adequately hydrated and aspiration-free This may be easily achieved by using appropriate thickening agents, which are readily available nowadays.

CARULLI METODO COMPLETO DE GUITARRA PDF

Disfagia orofaríngea en ancianos ingresados en una unidad de convalecencia

Wakabayashi H. Presbyphagia and sarcopenic dysphagia: association between aging, sarcopenia, and deglutition disorders. J Frailty Aging. Consequence of dysphagia in the hospitalized patient.

LEONIDAS A BOY OF THE AGOGE PDF

Disfagia orofaríngea en ancianos ingresados en una unidad de convalecencia.

Serra 2. Institut Guttmann. Badalona, Barcelona. Barcelona, Spain. Approaching oropharyngeal dysphagia. Rev Esp Enferm Dig ; Unidad de Exploraciones Funcionales Digestivas.

Related Articles